Händelsen inträffade i juli förra årets. Detta på husbilsparkeringen vid Gränna hamn.

Mannen ska där ha sparkat kvinnan i bröstet. Kvinnan fick smärta och ömhet av sparken.

Enligt stämningsansökan finns det två vittnen, bådas iakttagelser ska stärka åtalet.

Den misstänkta mannen förnekar brott.