Händelsen utspelade sig i Tenhult i oktober förra året.

Enligt den stämningsansökan som har lämnats in vid Jönköpings tingsrätt ska mannen knuffat ner kvinnan på marken innan han sparkade henne flera gånger på överkroppen och slog henne i ansiktet både med knuten näve och öppen hand.

Förutom misshandelsfallet åtalas mannen för två ytterligare brott som enligt åklagarsidan begicks samma dag.

Dels ska mannen ha varit påverkad av amfetamin och cannabis och dessutom ska han ha haft narkotika på sig. Det gör att han åtalas för två fall av ringa narkotikabrott.

Mannen erkänner misshandeln, det ena av narkotikabrotten samt att han brukat cannabis.