Ett 50-tal svanar ligger ute på Vättern när tidningens fotograf Robert Eriksson kommer dit. Enligt Ulf Gotthardsson, ordförande i Jönköpings fågelklubb, ligger det nära till hands att gissa att svanarna har tagit sig till Vättern därför att många fågelsjöar i närheten, till exempel Tåkern i Östergötland, har frusit.